机器翻译正文由机器翻译自项目原始文档（英文），排版经程序统一处理，可能存在偏差，请以原项目仓库为准。

这是网站旧版本的存档。 我们此后已经使用更现代的技术从零重新编写了该网站。不过，我们会保留这个仓库以供有兴趣的人查看！新版本的网站不再是开源的。

🎲 RoyalUr.net

一个用于玩古代美索不达米亚棋盘游戏——乌尔皇家游戏的网站！

该仓库存放了 RoyalUr.net 的客户端代码。RoyalUr.net 的服务器端代码可以在 RoyalUrServer 仓库 中找到。

RoyalUr.net 是基于大英博物馆的古代苏美尔棋盘游戏《乌尔皇家游戏》创作的。原始棋盘游戏可追溯至公元前2600年，并发现在古美索不达米亚乌尔城邦的一个皇家墓葬中。你可以在 维基百科 上了解更多关于此游戏的信息，或者在 YouTube 上观看 Tom Scott 与 Irving Finkel 的趣味对局！

游戏中运气占多少比例？

答案是，比你想象的要少！

如果你想了解更多关于《乌尔皇家游戏》的策略和运气作用，请查看我们在 RoyalUrAnalysis 仓库 的相关研究。在该仓库中，我们正努力使用计算机帮助我们更好地理解《乌尔皇家游戏》中涉及的策略和运气。

加入社区！

如果你对《乌尔皇家游戏》感兴趣，我们有一个 Discord 和一个 Reddit，你可能想去看看！这里都是讨论游戏、策略以及欣赏他人制作的酷炫棋盘的好地方！Discord 也是寻找强劲对手进行挑战的绝佳场所！我们还会在 Twitter 上发布游戏的最新动态。

🖥️ 编译

该项目使用 Babel 将所有 Javascript 转译为单个兼容 ES5 的文件，同时使用 Python 脚本生成网站所需的资源文件。

以下命令将把网站编译到 ./dist： \ ./compile.sh release -- 完全清理编译，JS 文件压缩。 \ ./compile.sh dev -- 不压缩，不清理 ./dist 文件夹。

如果在编译过程中遇到 ./res 文件相关问题，请尝试更新你的 ./res 文件夹。

随着 RoyalUrClient 所用资源的变化，要更新 ./res 文件夹的内容，只需删除它，然后让编译脚本重新为你下载。

🛠️ 项目架构

RoyalUr.net 客户端架构的概要可以在 ARCHITECTURE.md 中找到。

💾 资源文件

项目所需的图像、音频和注释资源实际上并未存储在 git 中，因为 git 对二进制文件支持不佳。相反，编译网站的脚本会自动从 https://royalur.net/res.zip 为你下载这些资源。