机器翻译正文由机器翻译自项目原始文档（英文），排版经程序统一处理，可能存在偏差，请以原项目仓库为准。

欢迎来到 Veloren！

Veloren是一款动作冒险RPG游戏，设定在一个广阔的幻想世界中。它的灵感来源于其他游戏，如《立方世界》《塞尔达传说：荒野之息》《矮人要塞》和《我的世界》。

Veloren正在积极开发中，并拥有一个繁荣的玩家社区。

开发

欢迎加入我们的Discord 服务器或Zulip 服务器与社区交流。

我们接受多种类型的贡献，不仅仅是软件开发者！例如，提交反馈的玩家以及与社区分享艺术作品的艺术家。

翻译人员也欢迎在我们的 Weblate 实例上进行贡献。

有用的链接

注册 - 创建一个账户以在大多数 Veloren 多人服务器上玩游戏。

维基 - 由玩家制作并为玩家提供的信息库。

书籍 - 为玩家和贡献者提供的补充信息。

未来计划 - 开发路线图和问题跟踪器。

行为守则 - 我们的版主执行的政策，以确保社区每个人都有健康和安全的环境。

官方社交媒体和网站

获取 Veloren

我们提供适用于 Windows、macOS 和 Linux 的版本。可以在我们的网站上下载游戏：

https://veloren.net/download

由于游戏开发迅速，稳定版本很快会过时，并且可能与公共服务器不兼容。

建议使用Airshipper，官方游戏启动器，以便轻松保持游戏更新。

如果你更喜欢自己编译游戏，请按照我们手册中的说明操作。

常见问题

问： 这个游戏如何授权？

答： 它可以免费玩、修改和分发。永远免费。 由于这是一个社区项目，我们决定按照 GNU 通用公共许可证 v3.0 进行授权，这意味着它将始终保持免费和开源。

问： 支持哪些平台？

答： Veloren 可以在 Windows、macOS 和 Linux 上运行，并支持多种 CPU 架构。然而，开发的主要重点是 x86_64 架构。官方也为 macOS 和 Linux 提供 ARM64 架构的官方构建版本。游戏可能也可以在其他平台上编译运行。

问： 你们接受捐款吗？

答： 你可以在我们的 Open Collective 页面上财务支持该项目。

鸣谢

我们的 Weblate 项目托管在 Codeberg。

非常感谢：

• 为源代码库做出贡献、修复漏洞并为游戏创建工具的软件开发人员。
• 制作游戏艺术、作曲并提供体素模型的艺术家。
• 将游戏本地化为多种语言的翻译人员。
• 为游戏提供想法和反馈的人们。
• 总体而言，我们出色的社区让这个项目成为可能。